پرش به محتوا

قواعد فونتیک دزفول ویکی: تفاوت میان نسخه‌ها

بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۲: خط ۲:


==مصوت ها==
==مصوت ها==
* او بلند متمابل به واو که با '''/ow/''' نمایش داده می شود: مانند [[قول]] (عمیق) qowl، [[مور(نماز)|مور]] (مُهر) mowr.
===زبر===
* ـَ کوتاه با '''/a/''' نمایش داده می شود: مانند  ، [[کت]] (غار) /kat/ ، [[پنگ]] (خراش ناخن) /páng/ .
* ـَ کشیده متمایل به '''هـ''' که با '''/á/''' نمایش داده می شود: مانند [[بره]] (کفگیر) /bára/  ، [[دقه]] (خالکوبی) /dáqa/ .
* آ کشیده که با '''/ā/''' نمایش داده می شود: مانند [[قاد]] (کفل) /qād/ ، [[تال]] (ورودی کت) /tāl/ ، [[پیا]] (مرد محترم) /piā/ .
===زیر===
* ـِ کوتاه که با '''/e/''' نمایش داده می شود: مانند [[تنگ]] (پر) /teng/، [[قنج]] (نیش حشره) /qenj/.
* ـِ بلند متمایل به '''ی''' که با '''/é/''' نمایش داده می شود: مانند [[سیل]] (نگاه) /sél/، نشینِی (امر نشستن به جمع) /neşiné/ ، مِره (مرد) /méra/ .
* ای که با '''/i/''' نمایش داده می شود: مانند [[سیر]] (گیاه سیر) /sir/، [[چیک]] (جیغ) /çik/.
===پیش===
* او کوتاه که با '''/o/''' نمایش داده می شود. مانند [[سُک]] (قلاب ماهی) /sok/، گربه /gorba/ . به طور کلی حرف اُ در گویش دزفولی خفیف تر از بیان آن در لهجه تهرانی و اندکی متمایل به ـَ است.
* او بلند متمابل به '''و''' که با '''/ow/''' نمایش داده می شود: مانند [[قول]] (عمیق) /qowl/، [[مور(نماز)|مور]] (مُهر) /mowr/ ، پل /powl/.
* او کشیده که با '''/u/''' نمایش داده می شود: مانند [[سور]] (شور)sur ، [[مور(حشره)|مور]] (مورچه) mur.
* او کشیده که با '''/u/''' نمایش داده می شود: مانند [[سور]] (شور)sur ، [[مور(حشره)|مور]] (مورچه) mur.
* او خیلی کشیده که با '''/:u/''' نمایش داده می شود: مانند [[قوم]] (خویشاوند) qu:m ، [[پوم]] (نوعی پرنده) pu:m.
* او خیلی کشیده که با '''/ü/''' نمایش داده می شود: مانند [[قوم]] (خویشاوند) /qüm/ ، [[پوم]] (نوعی پرنده) /püm/ ، اومّم (آمدم) /ümmam/.
* او کوتاه که با '''/o/''' نمایش داده می شود: مانند [[سُک]] (قلاب ماهی) sok.
* ـِ بلند متمایل به ی که با '''/é/''' نمایش داده می شود: مانند [[سیل]] (نگاه) sél، نشینِی (امر نشستن) neşiné ، مره (مرد) méra .
* ـِ کوتاه که با '''/e/''' نمایش داده می شود: مانند [[تنگ]] (پر) teng، [[قنج]](نیش حشره) qenj.
* ا بلند که با '''/ā/''' نمایش داده می شود: مانند [[قاد]] (کفل) qād ، [[تال]] (ورودی کت) tāl .
* ـَ کشیده که با '''/á/''' نمایش داده می شود: مانند [[بره]] (کفگیر) bára  ، دقه (خالکوبی) /dáqa/.


==صامت ها==
==صامت ها==