گلگنیدن
گلگنیدن واژه ای است (galagnidan) مصدری به معنای غلتاندن چیزی استوانه ای شکل و گرد روزی زمین به منظور حمل آن.
کاربرد
- گی گلگنک به معنی سوسک سرگین غلطان.
اصطلاحات
- مری درامه گلگنه /mari derām-e galagna/ یعنی انگار درام (بشکه) روی زمین قل می دهد، در مقام مزاح و در توصیف شخصی با صدای کلفت و نخراشیده استفاده می شود.
صرف فعل
تمامی اشکال استفاده از این مصدر به شرح زیر می باشد:
صرف دزفولی | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
بن واژه | گلگنیدن | ||||||
بن ماضی | گَلَگنید | ||||||
بن مضارع | گَلَگن | ||||||
شخص | مفرد | جمع | |||||
اول شخص | دوم شخص | سوم شخص | اول شخص | دوم شخص | سوم شخص | ||
ماضی | من (مُ) | تو (تُ) | او/آن (او/اُوان) | ما (اُمون) | شما (شُمون) | آنها/ایشان (اوشون) | |
ساده | گَلَگنیدُم | گَلَگنیدی | گَلَگنید | گَلَگنیدِیم | گَلَگنیدِی | گَلَگنیدِن | |
استمراری | بِـگَلَگنیدُم | بِـگَلَگنیدی | بِـگَلَگنید | بِـگَلَگنیدِیم | بِـگَلَگنیدِی | بِـگَلَگنیدِن | |
نقلی | گَلَگنیدُمَه | گَلَگنیدیَه | گَلَگنیدَس/گَلَگنیدَه | گَلَگنیدِیمَه | گَلَگنیدِیَه | گَلَگنیدِنَه | |
بعید | گَلَگنیدَهبیدُم | گَلَگنیدَهبیدی | گَلَگنیدَهبید | گَلَگنیدَهبیدِیم | گَلَگنیدَهبیدِی | گَلَگنیدَهبیدِن | |
التزامی (کاش/تردید) | گَلَگنیدهبُووُم | گَلَگنیدهبویی | گَلَگنیدهبووَه | گَلَگنیدهبووِیم | گَلَگنیدهبووِی | گَلَگنیدهبووِن | |
التزامی نوع دیگر (کاش/باید) | گَلَگنیدُمِه | گَلَگنیدیِه | گَلَگنیدِه | گَلَگنیدِیمِه | گَلَگنیدِیِه | گَلَگنیدِنِه | |
مستمر | داشتُم بگَلَگنیدُم | دوشتی بگَلَگنیدی | داشت بگَلَگنید | داشتِیم بگَلَگنیدِیم | داشتِی بگَلَگنیدِی | داشتِن بگَلَگنیدِن | |
مضارع | من (مُ) | تو (تُ) | او/آن (او/اُوان) | ما (اُمون) | شما (شُمون) | آنها/ایشان (اوشون) | |
ساده | گَلَگنُم | گَلَگنی | گَلَگنَه | گَلَگنِیم | گَلَگنِی | گَلَگنِن | |
اخباری | بگَلَگنُم | بگَلَگنی | بگَلَگنَه | بگَلَگنِیم | بگَلَگنِی | بگَلَگنِن | |
مستمر | دارم بگَلَگنُم | دوری بگَلَگنی | دارَه بگَلَگنَه | دارِیم بگَلَگنِیم | دارِی بگَلَگنِی | دارِن بگَلَگنِن | |
التزامی | گَلَگنُم | گَلَگنی | گَلَگنَه | گَلَگنِیم | گَلَگنِی | گَلَگنِن | |
دعایی | من (مُ) | تو (تُ) | او/آن (او/اُوان) | ما (اُمون) | شما (شُمون) | آنها/ایشان (اوشون) | |
گَلَگنایام | گَلَگنویی | گَلَگنا | گَلَگنائیم | گَلَگنایِه | گَلَگنان | ||
دستوری | - | تو (تُ) | - | شما (شُمون) | - | ||
امر | گَلَگن / گَلَگناد | گَلَگنِی | |||||
نهی | مَگَلَگن / مَگَلَگناد | مَگَلَگنِی |
صرف دزفولی با فونتیک | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
بن واژه | galagnidan | ||||||
بن ماضی | galagnid | ||||||
بن مضارع | galagn | ||||||
شخص | مفرد | جمع | |||||
اول شخص | دوم شخص | سوم شخص | اول شخص | دوم شخص | سوم شخص | ||
ماضی | من (mo) | تو (to) | او/آن (ü/üwān) | ما (omün) | شما (şomün) | آنها/ایشان (uşün) | |
ساده | galagnidom | galagnidi | galagnid | galagnidém | galagnidé | galagniden | |
استمراری | begalagnidom | begalagnidi | begalagnid | begalagnidém | begalagnidé | begalagniden | |
نقلی | galagnidoma | galagnidiya | galagnidas/galagnida | galagnidéma | galagnidéya | galagnidena | |
بعید | galagnidah bidom | galagnidah bidi | galagnidah bid | galagnidah bidém | galagnidah bidé | galagnidah biden | |
التزامی (کاش/تردید) | galagnidah buwom | galagnidah bui | galagnidah buwa | galagnidah buwém | galagnidah buwé | galagnidah buwen | |
التزامی نوع دیگر (کاش/باید) | galagnidomé | galagnidié | galagnidé | galagnidémé | galagnidéyé | galagnidené | |
مستمر | dāştom begalagnidom | dowşti begalagnidi | dāşt begalagnid | dāştém begalagnidém | dāşté begalagnidé | dāşten begalagniden | |
مضارع | من (mo) | تو (to) | او/آن (u/üān) | ما (omün) | شما (şomün) | آنها/ایشان (uşün) | |
ساده | galagnom | galagni | galagna | galagném | galagné | galagnen | |
اخباری | begalagnom | begalagni | begalagna | begalagném | begalagné | begalagnen | |
مستمر | dārom begalagnom | dowri begalagni | dāra begalagnَa | dārém begalagném | dāré begalagné | dāren begalagnen | |
التزامی | galagnom | galagni | galagna | galagném | galagné | galagnen | |
دعایی | من (mo) | تو (to) | او/آن (ü/üwān) | ما (omün) | شما (şomün) | آنها/ایشان (uşün) | |
galagnāyām | galagnoi | galagnā | galagnāyém | galagnāyé | galagnān | ||
دستوری | - | تو (to) | - | شما (şomün) | - | ||
امر | galagn | galagné | |||||
نهی | magalagn | magalagné |