۲٬۵۷۱
ویرایش
←متن ترانه اصلی
| خط ۱۴: | خط ۱۴: | ||
==متن ترانه اصلی== | ==متن ترانه اصلی== | ||
در گذر سال ها برخی ابیات به این ترانه توسط افراد | از آنجا در گذر سال ها برخی ابیات به این ترانه توسط افراد ناشناس اضافه شده است، متن اصلی شعر به سادگی مشخص نیست. اما با توجه به فضای آن که اندکی محزون است و تم پایان مراسم عروسی را دارد می توان قسمت هایی از ابیات را که در مورد عروسی هستند به عنوان متن اصلی ترانه در نظر گرفت. | ||
{{شعر}} | {{شعر}} | ||
| خط ۴۰: | خط ۴۰: | ||
{{پایان شعر}} | {{پایان شعر}} | ||
'''معنی''': حیاط خانه را آب پاشی کنم و فرشی در اتاقم بیاندازم. سماور را هم آتش کنم که مهمان دارم. | '''معنی''': حیاط خانه را آب پاشی کنم و فرشی در اتاقم بیاندازم. سماور را هم آتش کنم که مهمان دارم. | ||
| خط ۶۵: | خط ۶۴: | ||
{{پایان شعر}} | {{پایان شعر}} | ||
'''معنی''': پل را با مفتولهای طلایی ببندید (گویا مربوط به زمانی است که بخش میانی پل قدیم هنوز ویرانه بوده است) . از هر جا که داماد بگذرد ماشاء الله بگویید. | '''معنی''': پل را با مفتولهای طلایی ببندید (گویا مربوط به زمانی است که بخش میانی پل قدیم هنوز ویرانه بوده است) . از هر جا که داماد بگذرد ماشاء الله بگویید. | ||
==ابیات الحاقی== | ==ابیات الحاقی== | ||