حلنیدن: تفاوت میان نسخه‌ها
(صفحه‌ای تازه حاوی «{{واژه ساز کتاب نجاتعلی | واژه= {{PAGENAME}} | معنی = له کردن. | ضح = حلنیدن معمولا هنگامی که با زیر دست و پا افتادن رخ دهد به کار می رود. | معنی دوم = | فونتیک = ḥelnidan | ماضی = حلنید| مضارع =حلن |اصطلاح = | شعر = |ضرب المثل = }}» ایجاد کرد) |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۱۱: | خط ۱۱: | ||
| ماضی = حلنید| مضارع =حلن | | ماضی = حلنید| مضارع =حلن | ||
|اصطلاح = | |اصطلاح = حله ولا /ḥella-velā/ به معنای له و لورده به کار می رود. | ||
نسخهٔ کنونی تا ۱۹ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۱۸:۱۰
حلنیدن /ḥelnidan/ واژه ای است مصدری به معنای له کردن.[۱] حلنیدن معمولا هنگامی که با زیر دست و پا افتادن رخ دهد به کار می رود.
صرف فعل
تمامی اشکال استفاده از این مصدر به شرح زیر می باشد:
| صرف دزفولی | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| بن واژه | حلنیدن | ||||||
| بن ماضی | حلنید | ||||||
| بن مضارع | حلن | ||||||
| شخص | مفرد | جمع | |||||
| اول شخص | دوم شخص | سوم شخص | اول شخص | دوم شخص | سوم شخص | ||
| ماضی | من (مُ) | تو (تُ) | او/آن (او/اُوان) | ما (اُمون) | شما (شُمون) | آنها/ایشان (اوشون) | |
| ساده | حلنیدُم | حلنیدی | حلنید | حلنیدِیم | حلنیدِی | حلنیدِن | |
| استمراری | بِـحلنیدُم | بِـحلنیدی | بِـحلنید | بِـحلنیدِیم | بِـحلنیدِی | بِـحلنیدِن | |
| نقلی | حلنیدُمَه | حلنیدیَه | حلنیدَس/حلنیدَه | حلنیدِیمَه | حلنیدِیَه | حلنیدِنَه | |
| بعید | حلنیدَه‌بیدُم | حلنیدَه‌بیدی | حلنیدَه‌بید | حلنیدَه‌بیدِیم | حلنیدَه‌بیدِی | حلنیدَه‌بیدِن | |
| التزامی (کاش/تردید) | حلنیده‌بُووُم | حلنیده‌بویی | حلنیده‌بووَه | حلنیده‌بووِیم | حلنیده‌بووِی | حلنیده‌بووِن | |
| التزامی نوع دیگر (کاش/باید) | حلنیدُمِه | حلنیدیِه | حلنیدِه | حلنیدِیمِه | حلنیدِیِه | حلنیدِنِه | |
| مستمر | داشتُم بحلنیدُم | دوشتی بحلنیدی | داشت بحلنید | داشتِیم بحلنیدِیم | داشتِی بحلنیدِی | داشتِن بحلنیدِن | |
| مضارع | من (مُ) | تو (تُ) | او/آن (او/اُوان) | ما (اُمون) | شما (شُمون) | آنها/ایشان (اوشون) | |
| ساده | حلنُم | حلنی | حلنَه | حلنِیم | حلنِی | حلنِن | |
| اخباری | بحلنُم | بحلنی | بحلنَه | بحلنِیم | بحلنِی | بحلنِن | |
| مستمر | دارم بحلنُم | دوری بحلنی | دارَه بحلنَه | دارِیم بحلنِیم | دارِی بحلنِی | دارِن بحلنِن | |
| التزامی | حلنُم | حلنی | حلنَه | حلنِیم | حلنِی | حلنِن | |
| دعایی | من (مُ) | تو (تُ) | او/آن (او/اُوان) | ما (اُمون) | شما (شُمون) | آنها/ایشان (اوشون) | |
| حلنایام | حلنویی | حلنا | حلنائیم | حلنایِه | حلنان | ||
| دستوری | - | تو (تُ) | - | شما (شُمون) | - | ||
| امر | حلن / حلناد | حلنِی | |||||
| نهی | مَحلن / مَحلناد | مَحلنِی | |||||
اصطلاحات
- حله ولا /ḥella-velā/ به معنای له و لورده به کار می رود.
پانویس
- ↑ نجاتعلی، نصراله (۱۳۸۷). فرهنگ زبان و گویش دزفولی. نجابت.