الگو:واژه ساز کتاب نجاتعلی: تفاوت میان نسخه‌ها
بدون خلاصۀ ویرایش |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| (یک نسخهٔ میانیِ ایجادشده توسط همین کاربر نشان داده نشد) | |||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
'''{{{واژه}}}''' /{{{فونتیک}}}/ واژه ای است به معنای {{{معنی}}}<ref>{{یادکرد کتاب |نام خانوادگی= نجاتعلی|نام= نصراله|کتاب= فرهنگ زبان و گویش دزفولی| ناشر= نجابت|سال= ۱۳۸۷|مکان= |شابک=}}</ref> | '''{{{واژه}}}''' /{{{فونتیک}}}/ واژه ای است {{#if: {{{ماضی}}} | مصدری}} به معنای {{{معنی}}}<ref>{{یادکرد کتاب |نام خانوادگی= نجاتعلی|نام= نصراله|کتاب= فرهنگ زبان و گویش دزفولی| ناشر= نجابت|سال= ۱۳۸۷|مکان= |شابک=}}</ref> | ||
{{#if:{{{ضح}}}|{{{ضح}}}}} | {{#if:{{{ضح}}}|{{{ضح}}}}} | ||
| خط ۳۱: | خط ۳۱: | ||
[[رده:واژگان دزفولی]] | [[رده:واژگان دزفولی]] | ||
[[رده:واژگان کتاب فرهنگ گویش]] | |||
==پانویس== | ==پانویس== | ||
نسخهٔ کنونی تا ۸ آوریل ۲۰۲۲، ساعت ۱۱:۱۴
{{{واژه}}} /{{{فونتیک}}}/ واژه ای است مصدری به معنای {{{معنی}}}[۱] {{{ضح}}}
معانی دیگر
- {{{معنی دوم}}}
صرف فعل
تمامی اشکال استفاده از این مصدر به شرح زیر می باشد:
| صرف دزفولی | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| بن واژه | {{{واژه}}} | ||||||
| بن ماضی | {{{ماضی}}} | ||||||
| بن مضارع | {{{مضارع}}} | ||||||
| شخص | مفرد | جمع | |||||
| اول شخص | دوم شخص | سوم شخص | اول شخص | دوم شخص | سوم شخص | ||
| ماضی | من (مُ) | تو (تُ) | او/آن (او/اُوان) | ما (اُمون) | شما (شُمون) | آنها/ایشان (اوشون) | |
| ساده | {{{ماضی}}}ُم | {{{ماضی}}}ی | {{{ماضی}}} | {{{ماضی}}}ِیم | {{{ماضی}}}ِی | {{{ماضی}}}ِن | |
| استمراری | بِـ{{{ماضی}}}ُم | بِـ{{{ماضی}}}ی | بِـ{{{ماضی}}} | بِـ{{{ماضی}}}ِیم | بِـ{{{ماضی}}}ِی | بِـ{{{ماضی}}}ِن | |
| نقلی | {{{ماضی}}}ُمَه | {{{ماضی}}}یَه | {{{ماضی}}}َس/{{{ماضی}}}َه | {{{ماضی}}}ِیمَه | {{{ماضی}}}ِیَه | {{{ماضی}}}ِنَه | |
| بعید | {{{ماضی}}}َه‌بیدُم | {{{ماضی}}}َه‌بیدی | {{{ماضی}}}َه‌بید | {{{ماضی}}}َه‌بیدِیم | {{{ماضی}}}َه‌بیدِی | {{{ماضی}}}َه‌بیدِن | |
| التزامی (کاش/تردید) | {{{ماضی}}}ه‌بُووُم | {{{ماضی}}}ه‌بویی | {{{ماضی}}}ه‌بووَه | {{{ماضی}}}ه‌بووِیم | {{{ماضی}}}ه‌بووِی | {{{ماضی}}}ه‌بووِن | |
| التزامی نوع دیگر (کاش/باید) | {{{ماضی}}}ُمِه | {{{ماضی}}}یِه | {{{ماضی}}}ِه | {{{ماضی}}}ِیمِه | {{{ماضی}}}ِیِه | {{{ماضی}}}ِنِه | |
| مستمر | داشتُم ب{{{ماضی}}}ُم | دوشتی ب{{{ماضی}}}ی | داشت ب{{{ماضی}}} | داشتِیم ب{{{ماضی}}}ِیم | داشتِی ب{{{ماضی}}}ِی | داشتِن ب{{{ماضی}}}ِن | |
| مضارع | من (مُ) | تو (تُ) | او/آن (او/اُوان) | ما (اُمون) | شما (شُمون) | آنها/ایشان (اوشون) | |
| ساده | {{{مضارع}}}ُم | {{{مضارع}}}ی | {{{مضارع}}}َه | {{{مضارع}}}ِیم | {{{مضارع}}}ِی | {{{مضارع}}}ِن | |
| اخباری | ب{{{مضارع}}}ُم | ب{{{مضارع}}}ی | ب{{{مضارع}}}َه | ب{{{مضارع}}}ِیم | ب{{{مضارع}}}ِی | ب{{{مضارع}}}ِن | |
| مستمر | دارم ب{{{مضارع}}}ُم | دوری ب{{{مضارع}}}ی | دارَه ب{{{مضارع}}}َه | دارِیم ب{{{مضارع}}}ِیم | دارِی ب{{{مضارع}}}ِی | دارِن ب{{{مضارع}}}ِن | |
| التزامی | {{{مضارع}}}ُم | {{{مضارع}}}ی | {{{مضارع}}}َه | {{{مضارع}}}ِیم | {{{مضارع}}}ِی | {{{مضارع}}}ِن | |
| دعایی | من (مُ) | تو (تُ) | او/آن (او/اُوان) | ما (اُمون) | شما (شُمون) | آنها/ایشان (اوشون) | |
| {{{مضارع}}}ایام | {{{مضارع}}}ویی | {{{مضارع}}}ا | {{{مضارع}}}ائیم | {{{مضارع}}}ایِه | {{{مضارع}}}ان | ||
| دستوری | - | تو (تُ) | - | شما (شُمون) | - | ||
| امر | {{{مضارع}}} / {{{مضارع}}}اد | {{{مضارع}}}ِی | |||||
| نهی | مَ{{{مضارع}}} / مَ{{{مضارع}}}اد | مَ{{{مضارع}}}ِی | |||||
اصطلاحات
- {{{اصطلاح}}}
اشعار
- {{{شعر}}}
ضرب المثل ها
- {{{ضرب المثل}}}
پانویس
- ↑ نجاتعلی، نصراله (۱۳۸۷). فرهنگ زبان و گویش دزفولی. نجابت.