زحفرون

از دزفول ویکی
نسخهٔ تاریخ ‏۲۴ دسامبر ۲۰۲۲، ساعت ۱۰:۵۷ توسط Amin (بحث | مشارکت‌ها) (صفحه‌ای تازه حاوی «{{واژه ساز | واژه= {{PAGENAME}} | معنی = زعفران. | فونتیک = zaḥfarün |اصطلاح = | شعر =...» ایجاد کرد)
(تفاوت) → نسخهٔ قدیمی‌تر | نمایش نسخهٔ فعلی (تفاوت) | نسخهٔ جدیدتر ← (تفاوت)

زحفرون /zaḥfarün/ واژه ای است به معنای زعفران.


ضرب المثل ها

  • «نها خرون چه که ونی چه زحفرون» ‌/nehā xarün çe ká vani çe zaḥfarün/ یعنی جلوی خر چه کاه بگذاری چه زعفران (برایش فرقی ندارند). مشابه ضرب المثل فارسی «خر چه داند قیمت نقل و نبات» اما بسیار کوبنده تر و تحقیر آمیزتر!