قواعد فونتیک دزفول ویکی: تفاوت میان نسخه‌ها

→ تفاوت با ویرایش قدیمی‌تر

قواعد فونتیک دزفول ویکی (نمایش مبدأ)

نسخهٔ ‏۲۴ سپتامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۱:۰۹

۲۰۵ بایت حذف‌شده ، ‏۲۴ سپتامبر ۲۰۲۳

←‏تشدید

Amin

دیوان‌سالاران، مدیران رابط کاربری، مدیران

۲٬۵۲۶

ویرایش

@@ خط ۲۰: / خط ۲۰: @@
 ==صامت ها==
-صامت ها در دزفولی از فارسی متداول و معیار بیشترند چرا که حروفی مانند ح و عین و غین به وضوح دارای تلفظی غلیظ و قابل تشخیص از واج های صامت مشابه مثل ه ، ا و یا ق هستند. البته حرف ژ نیز در گویش دزفولی قدیم به صورت ج تلفظ می شده ولی امروزه در کلمات وارداتی مثل انرژی به صورت ژ ادا می شود.
+صامت ها در دزفولی از فارسی متداول و معیار بیشترند چرا که حروفی مانند ح و عین و غین به وضوح دارای تلفظی غلیظ و قابل تشخیص از واج های صامت مشابه مثل ه ، ا و یا ق هستند.
 * حروف بدون صدای متداول به صورت زیر هستند:
 {| class="wikitable" style="margin: 1em auto 1em auto"
@@ خط ۷۹: / خط ۷۹: @@
 ==تشدید==
-* بر خلاف فارسی تشدید در میان لغات دزفولی به کرات مشاهده می شود. مانند [[تکّه]] /tekka/ ، [[حدّه]] /ḥedda/ ، [[شهیون]] /şayyün/ و یا [[حکّه]] /ḥakka/.
+* بر خلاف فارسی تشدید در میان لغات دزفولی به کرات مشاهده می شود. مانند [[تکّه]] /tekka/ ، [[حدّه]] /ḥedda/ ، [[گته|گتّه]] /getta/ و یا [[حکّه]] /ḥakka/.
 * حروف مشدّد در کلمات عربی وقتی که به '''ا''' کشیده /ā/ برسند بدون تشدید و با ـَ کشیده ادا می شوند مثل بنا /bánā/ ، صراف /sárāf/ ، نجار /nájār/.
 [[رده:واژگان دزفولی]]