لخشیدن
لخشیدن /laxşidan/ واژه ای است مصدری، به معنای اهمیت دادن به چیزی و یا در قفید چیزی بودن.
صرف فعل
تمامی اشکال استفاده از این مصدر به شرح زیر می باشد:
| صرف دزفولی | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| بن واژه | لخشیدن | ||||||
| بن ماضی | لخشید | ||||||
| بن مضارع | لخش | ||||||
| شخص | مفرد | جمع | |||||
| اول شخص | دوم شخص | سوم شخص | اول شخص | دوم شخص | سوم شخص | ||
| ماضی | من (مُ) | تو (تُ) | او/آن (او/اُوان) | ما (اُمون) | شما (شُمون) | آنها/ایشان (اوشون) | |
| ساده | لخشیدُم | لخشیدی | لخشید | لخشیدِیم | لخشیدِی | لخشیدِن | |
| استمراری | بِـلخشیدُم | بِـلخشیدی | بِـلخشید | بِـلخشیدِیم | بِـلخشیدِی | بِـلخشیدِن | |
| نقلی | لخشیدُمَه | لخشیدیَه | لخشیدَس/لخشیدَه | لخشیدِیمَه | لخشیدِیَه | لخشیدِنَه | |
| بعید | لخشیدَهبیدُم | لخشیدَهبیدی | لخشیدَهبید | لخشیدَهبیدِیم | لخشیدَهبیدِی | لخشیدَهبیدِن | |
| التزامی (کاش/تردید) | لخشیدهبُووُم | لخشیدهبویی | لخشیدهبووَه | لخشیدهبووِیم | لخشیدهبووِی | لخشیدهبووِن | |
| التزامی نوع دیگر (کاش/باید) | لخشیدُمِه | لخشیدیِه | لخشیدِه | لخشیدِیمِه | لخشیدِیِه | لخشیدِنِه | |
| مستمر | داشتُم بلخشیدُم | دوشتی بلخشیدی | داشت بلخشید | داشتِیم بلخشیدِیم | داشتِی بلخشیدِی | داشتِن بلخشیدِن | |
| مضارع | من (مُ) | تو (تُ) | او/آن (او/اُوان) | ما (اُمون) | شما (شُمون) | آنها/ایشان (اوشون) | |
| ساده | لخشُم | لخشی | لخشَه | لخشِیم | لخشِی | لخشِن | |
| اخباری | بلخشُم | بلخشی | بلخشَه | بلخشِیم | بلخشِی | بلخشِن | |
| مستمر | دارم بلخشُم | دوری بلخشی | دارَه بلخشَه | دارِیم بلخشِیم | دارِی بلخشِی | دارِن بلخشِن | |
| التزامی | لخشُم | لخشی | لخشَه | لخشِیم | لخشِی | لخشِن | |
| دعایی | من (مُ) | تو (تُ) | او/آن (او/اُوان) | ما (اُمون) | شما (شُمون) | آنها/ایشان (اوشون) | |
| لخشایام | لخشویی | لخشا | لخشائیم | لخشایِه | لخشان | ||
| دستوری | - | تو (تُ) | - | شما (شُمون) | - | ||
| امر | لخش / لخشاد | لخشِی | |||||
| نهی | مَلخش / مَلخشاد | مَلخشِی | |||||
| صرف دزفولی با فونتیک | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| بن واژه | laxşidan | ||||||
| بن ماضی | laxşid | ||||||
| بن مضارع | laxş | ||||||
| شخص | مفرد | جمع | |||||
| اول شخص | دوم شخص | سوم شخص | اول شخص | دوم شخص | سوم شخص | ||
| ماضی | من (mo) | تو (to) | او/آن (ü/üwān) | ما (omün) | شما (şomün) | آنها/ایشان (uşün) | |
| ساده | laxşidom | laxşidi | laxşid | laxşidém | laxşidé | laxşiden | |
| استمراری | belaxşidom | belaxşidi | belaxşid | belaxşidém | belaxşidé | belaxşiden | |
| نقلی | laxşidoma | laxşidiya | laxşidas/laxşida | laxşidéma | laxşidéya | laxşidena | |
| بعید | laxşidah bidom | laxşidah bidi | laxşidah bid | laxşidah bidém | laxşidah bidé | laxşidah biden | |
| التزامی (کاش/تردید) | laxşidah buwom | laxşidah bui | laxşidah buwa | laxşidah buwém | laxşidah buwé | laxşidah buwen | |
| التزامی نوع دیگر (کاش/باید) | laxşidomé | laxşidié | laxşidé | laxşidémé | laxşidéyé | laxşidené | |
| مستمر | dāştom belaxşidom | dowşti belaxşidi | dāşt belaxşid | dāştém belaxşidém | dāşté belaxşidé | dāşten belaxşiden | |
| مضارع | من (mo) | تو (to) | او/آن (u/üān) | ما (omün) | شما (şomün) | آنها/ایشان (uşün) | |
| ساده | laxşom | laxşi | laxşa | laxşém | laxşé | laxşen | |
| اخباری | belaxşom | belaxşi | belaxşa | belaxşém | belaxşé | belaxşen | |
| مستمر | dārom belaxşom | dowri belaxşi | dāra belaxşَa | dārém belaxşém | dāré belaxşé | dāren belaxşen | |
| التزامی | laxşom | laxşi | laxşa | laxşém | laxşé | laxşen | |
| دعایی | من (mo) | تو (to) | او/آن (ü/üwān) | ما (omün) | شما (şomün) | آنها/ایشان (uşün) | |
| laxşāyām | laxşoi | laxşā | laxşāyém | laxşāyé | laxşān | ||
| دستوری | - | تو (to) | - | شما (şomün) | - | ||
| امر | laxş | laxşé | |||||
| نهی | malaxş | malaxşé | |||||