عمبلو: تفاوت میان نسخه‌ها

هیچ تغییری در اندازه به وجود نیامده‌ است. ،  ‏۸ ژوئیهٔ ۲۰۲۲
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
 
خط ۱۸: خط ۱۸:




| فونتیک = ámbalü'
| فونتیک = ámbalü
   
   
   
   
خط ۲۴: خط ۲۴:
   
   


| شعر = شعر طنزی هست که می گویند: {{شعر}}{{ب|گر نباشد عمبلو| لیله نآیه سقف تو}}{{پایان شعر}}
| شعر =
یعنی اگر عمبلو نباشد مارمولک در سقف اتاق ظاهر نمی شود. معنا یا حکمت خاصی برای این شعر متصور نیستیم.


|ضرب المثل =  
|ضرب المثل = ضرب المثل معروفی داریم که می گوید: {{شعر}}{{ب|گر نباشد عمبلو| [[لیله]] نآیه سقف تو}}
{{ب| gar nabāşad ámbalü| léla na-āyad saqf-e tü  }}{{پایان شعر}}
یعنی اگر عمبلو نباشد مارمولک در سقف اتاق ظاهر نمی شود.