لش: تفاوت میان نسخه‌ها
(صفحه‌ای تازه حاوی «{{واژه ساز | واژه= {{PAGENAME}} | معنی = لاشه، نعش، جنازه مردار. | فونتیک = laş |اصط...» ایجاد کرد) |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{واژه ساز | واژه= {{PAGENAME}} | {{واژه ساز کتاب نجاتعلی| واژه= {{PAGENAME}} | ||
| معنی = لاشه، نعش، جنازه مردار. | | معنی = لاشه، نعش، جنازه مردار. | ||
| ضح = | |||
| معنی دوم = | |||
| فونتیک = | | فونتیک = láş | ||
| ماضی = | مضارع = | |||
|اصطلاح = | |اصطلاح = «مری لش بشیره» /mari laş-e başira/ یعنی انگار نعش بشیر است که کنایه از بی حالی و ناتوانی شبیه جنازه است. توضیح این که معمولا بشیر یا خبرآور را در جنگ نمی کشتند بلکه او را بعد از دستگیری شکنجه می دادند تا بیهوش می شد و به صورت نعش می افتاد. | ||
نسخهٔ کنونی تا ۲۷ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۱۹:۳۹
لش /láş/ واژه ای است به معنای لاشه، نعش، جنازه مردار.[۱]
اصطلاحات
- «مری لش بشیره» /mari laş-e başira/ یعنی انگار نعش بشیر است که کنایه از بی حالی و ناتوانی شبیه جنازه است. توضیح این که معمولا بشیر یا خبرآور را در جنگ نمی کشتند بلکه او را بعد از دستگیری شکنجه می دادند تا بیهوش می شد و به صورت نعش می افتاد.
پانویس
- ↑ نجاتعلی، نصراله (۱۳۸۷). فرهنگ زبان و گویش دزفولی. نجابت.