جلدوز: تفاوت میان نسخه‌ها
(صفحه‌ای تازه حاوی «{{واژه ساز | واژه= جُلدوز | معنی = جوالدوز. هم به معنای فرد جوالدوز و هم سوزن بزرگی است که با آن جوال دوزی می کنند. جل به منای جوال یا پالان خر است. | فونتیک = jolduz |اصطلاح = سوزن جوالدوز نقش طلسم را برای بمبره ترو ایفا می کرده است. بدین من...» ایجاد کرد) |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| (یک نسخهٔ میانیِ ایجادشده توسط همین کاربر نشان داده نشد) | |||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{واژه ساز | واژه= جُلدوز | {{واژه ساز | واژه= جُلدوز | ||
| معنی = جوالدوز. هم به معنای فرد جوالدوز و هم سوزن بزرگی است که با آن جوال دوزی می کنند. جل به | | معنی = جوالدوز. هم به معنای فرد جوالدوز و هم سوزن بزرگی است که با آن جوال دوزی می کنند. [[جل]] به معنای جوال یا پالان خر است. | ||
| خط ۷: | خط ۷: | ||
|اصطلاح = [[سیزن|سوزن]] جوالدوز نقش طلسم را برای [[بمبره ترو]] ایفا می کرده است. بدین منظور باید سوزن جوالدوز رو در کفل یا [[قاد]] بمبره فرو کنند تا بدین ترتیب به صورت یک خر تغییر شکل بیابد. جمله ''سیزن جُلدوزه بیاره'' /sizan jolduz-a biāré/ به معنای سوزن جوالدوز را بیاورید جمله ای بوده که بمبره از آن وحشت داشته است. | |اصطلاح = [[سیزن|سوزن]] جوالدوز نقش طلسم را برای [[بمبره ترو]] ایفا می کرده است. بدین منظور باید سوزن جوالدوز رو در کفل یا [[قاد]] بمبره فرو کنند تا بدین ترتیب به صورت یک خر تغییر شکل بیابد. جمله ''سیزن جُلدوزه بیاره'' /sizan jolduz-a biāré/ به معنای سوزن جوالدوز را بیاورید جمله ای بوده که بمبره از آن وحشت داشته و با شنیدن آن غیب می شده است. | ||
نسخهٔ کنونی تا ۱۰ مارس ۲۰۲۳، ساعت ۱۹:۵۲
جُلدوز /jolduz/ واژه ای است به معنای جوالدوز. هم به معنای فرد جوالدوز و هم سوزن بزرگی است که با آن جوال دوزی می کنند. جل به معنای جوال یا پالان خر است.
اصطلاحات
- سوزن جوالدوز نقش طلسم را برای بمبره ترو ایفا می کرده است. بدین منظور باید سوزن جوالدوز رو در کفل یا قاد بمبره فرو کنند تا بدین ترتیب به صورت یک خر تغییر شکل بیابد. جمله سیزن جُلدوزه بیاره /sizan jolduz-a biāré/ به معنای سوزن جوالدوز را بیاورید جمله ای بوده که بمبره از آن وحشت داشته و با شنیدن آن غیب می شده است.